105. rész - A végs? csata
Dermeszt? saját támadásának áldozatává válik, amikor korongjai felszabdalták ?t. Ám Son Goku megkegyelmez neki, nem adja meg a kegyelemdöfést. Eközben a Földön a namekok f?nöke sajnos eltávozik az él?k közül, ám barátaink bizakodnak Son Goku visszatérésében. Dermeszt? egy utolsó, esélytelen támadást indít, h?sünk így mégis kénytelen végezni vele...
141. rész - Egy mindenkiért, mindenki egyért
Son Goku harca Tensin Han ellen az eddigi legkeményebb küzdelemnek ígérkezett. H?sünk azonban megszabadul néhány ruhadarabjától, amelyek összesen harminc kilót nyomnak. Tensin Han értetlenül áll a jelenség el?tt, és h?sünk követhetetlen gyorsasága miatt kénytelen kijátszani az utolsó üt?kártyáját...
120. rész - Dermeszt?t megleckéztetik
A félelmetes Dermeszt? visszatért a Földre, ám miel?tt barátaink szembeszálltak volna vele, egy titokzatos ifjú harcos állta útját a zsarnoknak. Az idegen mindenki meglepetésére ugyancsak képes szuper-csillagharcos sá változni, akárcsak Son Goku, így szállt szembe a félelmetes ellenséggel, akire végül halálos csapást mért...
138. rész - Son Goku rejtekhelye
Miután barátainkat legy?zték a félelmetes robotok, Son Goku háza felé haladnak, hogy elpusztítsák tehetetlen h?sünket. Ifjú Sátán eközben a Mindenható palotájához érkezett, hogy elérje az Úrnál, hogy ismét váljanak egy személlyé, hogy felvehessék a harcot az ellenséggel. Trunk és Krilin ezzel egy id?ben megérkeznek Son Goku házához, hogy megmentsék...
122. rész - Féltve ?rzött titkok
Son Goku, aki végre megérkezett a Földre, érdekes módon pontosan akkor és oda érkezett, ahová és amikor a titokzatos fiú megjósolta, aki ezután Son Gokut egy négyszemközti beszélgetésre invitálja. A fiú neve Trunk, és mint kiderül, valójában Vegita és Bulma fia, aki a jöv?b?l utazott vissza, hogy egy közelg? veszélyre figyelmeztesse barátainkat...
98. rész - Az utolsó lehet?ség
Hogy végleg leszámoljon Son Gokuval, Dermeszt? el akarta pusztítani a Namek bolygót, ám a csapás nem bizonyult elég er?snek a bolygó azonnali elpusztításához. Azonban nem sok id? maradt hátra a végs? robbanásig, így Son Gokunak gyorsan kell cselekednie, hogy legy?zze ellenfelét. Dermeszt? azonban ezúttal beveti a teljes erejét h?sünk ellen...
138. rész - Son Goku rejtekhelye
Miután barátainkat legy?zték a félelmetes robotok, Son Goku háza felé haladnak, hogy elpusztítsák tehetetlen h?sünket. Ifjú Sátán eközben a Mindenható palotájához érkezett, hogy elérje az Úrnál, hogy ismét váljanak egy személlyé, hogy felvehessék a harcot az ellenséggel. Trunk és Krilin ezzel egy id?ben megérkeznek Son Goku házához, hogy megmentsék...
131. rész - Kik azok a robotok?
A C-20-as robot, hogy megszerezze barátaink energiáit, becsalja ?ket egy sziklás vidékre, hogy észrevétlenül megközelíthesse ?ket. Els?ként Sátánra támad, ám Son Gohan id?ben megmenti a haláltól. Ezután a varázsbaboktól feler?södve Sátán veszi fel a harcot, ám eközben Trunk, aki újra visszaérkezik a jöv?b?l, különös mód meglep?dik a robotok láttán...
1. rész - A rejtélyes harcos
Öt év telt el azóta, hogy Son Goku legy?zte a gonosz Ifjú Sátánt, és újra békét hozott a Földnek. Azóta h?sünk boldog házasságban él Chichivel, s?t mi több egy fia született, akit Son Gohannak hívnak, aki Son Goku nagyapja után kapta nevét. A csendes és békés életet azonban egy különös idegen érkezése zavarja meg...
118. rész - Dermeszt? visszatér
Egy év telt el azóta, hogy Son Goku legy?zte a félelmetes Dermeszt?t, és azóta senki sem hallott fel?le. Az élet eközben megy tovább a Földön, Son Gohannak új, igencsak szadista tanárával kell szembeszállnia, míg barátaink Vegita visszatérésével vannak elfoglalva. Ám eközben egy halottnak hitt ellenség közeledik a Föld felé, bosszúra szomjazva...
129. rész - Vegita visszatérése
A robottal folytatott küzdelem közben Son Goku rosszul lesz, aminek mint kiderül, a Trunk által is megjósolt szívbetegség lesz, az oka. A Trunktól kapott orvosságtól Son Goku ugyan meggyógyulhat, de az ellenség kihasználja a h?sünk védtelenségét. Ám ekkor megjelenik Vegita, aki megmenti ?t, és mindenki meglepetésére szuper-csillagharcos sá változik...
122. rész - Féltve ?rzött titkok
Son Goku, aki végre megérkezett a Földre, érdekes módon pontosan akkor és oda érkezett, ahová és amikor a titokzatos fiú megjósolta, aki ezután Son Gokut egy négyszemközti beszélgetésre invitálja. A fiú neve Trunk, és mint kiderül, valójában Vegita és Bulma fia, aki a jöv?b?l utazott vissza, hogy egy közelg? veszélyre figyelmeztesse barátainkat...
106. rész - Egy h?s halála
Son Goku végül kénytelen végezni Dermeszt?vel, majd azonnal a zsarnok ?rhajója felé veszi az irányt, és azzal próbál elmenekülni, sikertelenül. A Namek bolygó ekkor felrobban, h?sünk így sajnos végleg elt?nt. Kaitó és Yamcha segítségével a Földön barátaink is megtudják a szörny? igazságot, Son Gokut még a kristálygömbökkel sem lehet feltámasztani...
145. rész - Cell születésének titka
Cell városról városra halad, és egyre több energiát szív el, miközben barátaink a nyomában vannak és megpróbálják elkapni. Ez alatt Trunk és Krilin elindulnak Dr. Geró laboratóriuma felé, hogy elpusztítsák annak alsó szintjét, ahol Cell fejl?dött ki. Barátaink elpusztítják a labort, Krilin pedig a robotok megtalált terveit Bulmához juttatja...
100. rész - Egy bátor fiú
Dermeszt? teljes erejét bevetve harcol a szuperharcos Son Goku ellen, miközben Kaitó kívánsága szerint Sheron, a sárkány feltámasztja a Namek bolygó lakóit. Eközben sajnos Son Goku, Dermeszt? egyik heves támadásának következtében elt?nik. Most Son Gohanon a sor, hogy feltartóztassa a kegyetlen ellenséget, aki már a bolygó elhagyását tervezi...
95. rész - Korai öröm
Son Goku sikeresen összegy?jtötte az univerzum energiát, és azt Dermeszt?re irányította. Az ellenség nem menekülhetett a csapás el?l, barátaink szerencsére sikeresen túlélik a támadás következményeit. Sajnos azonban Dermeszt? visszatér, és orvul elpusztítja Ifjú Sátánt és Krilint. Ekkor Son Gokuval féktelen dühének következtében furcsa dolog történik...